Louchebem

Consigne
Tu vas regarder un film d'animation créé par les étudiants de l'ESMA (Ecole supérieure des métiers artistiques). Regarde bien les images et écoute ce qui se passe. Ensuite, choisis la ou les bonne(s) réponse(s) pour chaque question. Les questions sont présentées dans le désordre. Tu peux revoir la vidéo plusieurs fois.
Si tu dois écrire la réponse, ne tape que le mot qui correspond. Après deux essais, on te fera des propositions si tu ne trouves pas la réponse tout seul.

Au début de l'histoire, pourquoi y a-t-il un ruban noir au coin supérieur gauche de la photographie?
1. C'est un signe de deuil.
2. C'est pour rendre le cliché plus joli.
3. C'est pour cacher une tache.
4. C'est pour éviter que la vitre ne tombe.
5. Tous les cadres sont comme ça.
Quel couvre-chef porte le monsieur?
1. une casquette
2. un haut-de-forme
3. un chapeau melon
4. un béret
5. un sombrero
A quel doigt se porte une alliance?
1. l'annulaire
2. l'auriculaire
3. le majeur
4. l'index
5. le pouce
A quoi sert l'objet qui se trouve à la droite du personnage lorsqu'il est à son comptoir?
1. Il sert à encaisser.
2. Il sert à peser.
3. Il sert à téléphoner.
4. Il sert à mélanger.
5. Il sert à décorer.
Quel est le titre de l'opéra de Verdi qui est joué tout au long de cette vidéo?
1. Nabucco
2. Faust
3. Otello
4. Rigoletto
5. La damnation de Faust
Quel est le nom de famille du directeur du choeur de l'Azur Symphonic Orchestra?
1. Dol
2. Clef
3. Shawket
4. Laprade
5. Girettes
Que représente la photographie qui se trouve à côté de la pendule?
1. un mariage
2. une jeune fille
3. une place de village
4. une naissance
5. un enterrement
6. mariage
7. marié
8. mariés
Quel est le premier son qu'on entend au tout début du film?
1. des bruits de pas
2. des cordes
3. des mouches
4. une mouche
5. une pendule
Lis tout ce qui suit puis réponds à cette question: A ton avis, que veut dire le mot louchébem dans l'argot des bouchers parisiens et lyonnais?

Processus de création de mots:
On «camoufle» des mots existants en les modifiant suivant une certaine règle: la consonne ou le groupe de consonnes au début du mot est reportée à la fin du mot et remplacée par un «l», puis on ajoute un suffixe argotique au choix, par exemple -em/ème, -ji, -oc, -ic, -uche, -ès .
Ainsi s-ac se mue en l-ac-s-é, b-oucher en l-oucher-b-em, j-argon en l-argon-j-i, etc.
1. boucher
2. client
3. gigot
4. morceau
5. pardon
Est-ce que le boucher tente d'attraper la mouche jusqu'au bout du film?
1. Non, il sèche ses larmes et se met à danser.
2. Oui, il pleure car il n'arrive pas à l'attraper.
3. On ne le sait pas.
4. Non. Il la tue et il danse car il est content.
Quelle définition correspond au mot boucher?
1. Celui qui tue des bœufs, des moutons, ou tout animal d’élevage et qui en vend au détail la chair crue.
2. Personne qui prépare et qui vend du porc frais ou préparé en boudins, saucisses ou toute autre viande hachée ou farcie (andouillettes, pâtés, etc.).
3. Personne dont le métier est de fabriquer le pain.
4. Ouvrier chargé des travaux de plomberie, comme les canalisations d’eau, particulièrement à domicile.
5. Celui, celle qui aime à danser, qui danse souvent, ou qui fait profession de danser.